Czerski was then forcibly conscripted into the Russian Army and sentenced to be exiled to Siberia in Blagoveshchensk near the Amur River. ومن ثم تم تجنيد تشيرسكي قسرًا في الجيش الروسي وحوكم بالنفي إلى سيبيريا إلى بلاغوفيشتشينسك (أمور أوبلاست) بالقرب من نهر آمور.
Czerski was then forcibly conscripted into the Russian Army and sentenced to be exiled to Siberia in Blagoveshchensk near the Amur River. ومن ثم تم تجنيد تشيرسكي قسرًا في الجيش الروسي وحوكم بالنفي إلى سيبيريا إلى بلاغوفيشتشينسك (أمور أوبلاست) بالقرب من نهر آمور.
The Chinese summoned all available men to fight, and the Chinese forces and garrisons gathered artillery and bombarded Russian troops and towns across the Amur. واستدعى الصينيون كل الرجال المتاحين للقتال وقامت القوات الصينية والحاميات بتجميع المدفعية وقصفت القوات والمدن الروسية عبر نهر آمور.
The Chinese summoned all available men to fight, and the Chinese forces and garrisons gathered artillery and bombarded Russian troops and towns across the Amur. واستدعى الصينيون كل الرجال المتاحين للقتال وقامت القوات الصينية والحاميات بتجميع المدفعية وقصفت القوات والمدن الروسية عبر نهر آمور.
Russian governor K. N. Gribsky ordered Cossacks to destroy all Chinese posts on Amur river, and Cossacks completed the order during July. أصدر الحاكم الروسي كيه إن جريبسكي أوامره إلى الفرسان الروس بتدمير جميع المراكز الصينية على نهر آمور وأكمل الفرسان الروس المهمة خلال شهر يوليو.
Following the khan's death and the dissolution of any organised Siberian resistance, the Russians advanced first towards Lake Baikal and then the Sea of Okhotsk and the Amur River. بعد وفاة كوشوم وانحلال أي مقاومة منظمة في سيبيريا، تقدم الروس أولا نحو بحيرة بايكال ثم بحر أوخوتسك فنهر آمور.
Following the khan's death and the dissolution of any organised Siberian resistance, the Russians advanced first towards Lake Baikal and then the Sea of Okhotsk and the Amur River. بعد وفاة كوشوم وانحلال أي مقاومة منظمة في سيبيريا، تقدم الروس أولا نحو بحيرة بايكال ثم بحر أوخوتسك فنهر آمور.
On July 20, Russian forces (including 16 infantry companies, a hundred Cossacks and 16 cannons) crossed the Amur near Blagoveshchensk with support from the steamers Selenga and Sungari. وفي 20 يوليو، عبرت القوات الروسية (بما فيها 16 فرقة مشاة ومئة فارس روسي و16 مدفعًا) نهر آمور بالقرب من مدينة بلاغوفيشتشينسك بمساعدة الباخرتين سيلينجا وسونجاري.
During much of the seventeenth century Russian merchants and Cossacks, using koch boats, sailed across the White Sea, explored the rivers Lena, Kolyma and Indigirka, and founded settlements in the region of the upper Amur. خلال الجزء الأكبر من القرن السابع عشر قام التجار الروس والقوزاق باستخدام قوارب كوش، وأبحروا عبر البحر الأبيض، واستكشفوا نهر لينا ونهر كوليما ونهر اينديجيركا، وأسسوا المستوطنات في منطقة نهر آمور العلوية.
The Evenks or Ewenki are sometimes conjectured to be connected to the Shiwei people who inhabited the Greater Khingan Range in the 5th to 9th centuries, although the native land of the majority of Evenki people is in the vast regions of Siberia between Lake Baikal and the Amur River. يعتقد أن الإيفينك لهم صلة بشعب شويوي الذي سكن سلسلة جبال خينغان الكبرى في القرن الخامس إلى القرن التاسع، رغم أن رغم أن الأرض الأصلية لغالبية شعب إيفينك تقع في المناطق الشاسعة من سيبيريا بين بحيرة بايكال ونهر آمور.
جوال إصدار